當(dāng)前位置: 外文局 > 國(guó)際傳播
中國(guó)—南亞國(guó)家減貧與發(fā)展合作論壇在尼泊爾舉行
發(fā)布時(shí)間:2023-11-24    來源:中國(guó)外文局
[字體:]

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月22日,由中國(guó)外文局、中國(guó)駐尼泊爾大使館指導(dǎo),中國(guó)外文局中東歐與中南亞傳播中心(人民畫報(bào)社)、中國(guó)國(guó)際圖書貿(mào)易集團(tuán)有限公司主辦,尼泊爾當(dāng)代媒體與研究中心、尼泊爾中國(guó)研究中心、尼泊爾尼中友好論壇協(xié)辦的“中國(guó)—南亞國(guó)家減貧與發(fā)展合作論壇”在尼泊爾加德滿都舉辦。

來自中國(guó)、尼泊爾、印度、巴基斯坦、孟加拉國(guó)、斯里蘭卡等國(guó)家的政府官員、外交使節(jié)、專家學(xué)者、媒體和國(guó)際組織代表百余人出席論壇。與會(huì)嘉賓圍繞“共建‘一帶一路’、助力南亞發(fā)展”等主題展開深入研討交流。

論壇現(xiàn)場(chǎng)

中國(guó)外文局副局長(zhǎng)劉大為、尼泊爾聯(lián)邦院主席加內(nèi)什·普拉薩德·蒂米爾西納、中國(guó)駐尼泊爾大使陳松、尼泊爾前總檢察長(zhǎng)尤巴拉伊·桑格拉、中宣部出版局二級(jí)巡視員郭瑞宏、巴基斯坦駐尼泊爾大使館政務(wù)和教育參贊賽義德·蘇丹·哈?!ぜ{克維等出席論壇。

加內(nèi)什·普拉薩德·蒂米爾西納致辭

加內(nèi)什·普拉薩德·蒂米爾西納認(rèn)為,在“一帶一路”倡議推動(dòng)下,中國(guó)與尼泊爾等南亞國(guó)家的合作取得了顯著成效,為南亞國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人民生活改善作出了重要貢獻(xiàn)。中國(guó)脫貧攻堅(jiān)之所以能取得成功,離不開中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)和人民的團(tuán)結(jié)協(xié)作。中國(guó)與南亞國(guó)家有著巨大的合作潛力,可以通過分享減貧經(jīng)驗(yàn),推動(dòng)高質(zhì)量共建“一帶一路”。

陳松致辭

陳松表示,中尼是山水相連的友好鄰邦,兩國(guó)人民世代相親。中方愿同尼方一道,加快構(gòu)建跨喜馬拉雅立體互聯(lián)互通網(wǎng)絡(luò),打造更加緊密的中尼命運(yùn)共同體。中方愿以此次論壇為契機(jī),同尼方加強(qiáng)減貧經(jīng)驗(yàn)交流,探索中尼減貧合作新路徑,不斷增進(jìn)尼民生福祉。中方也將持續(xù)推進(jìn)“活力鄉(xiāng)村”示范項(xiàng)目在尼落地,為尼減貧和民生事業(yè)提供支持,讓更多尼民眾從中尼合作中受益。

劉大為致辭

劉大為指出,十年來,中國(guó)致力于把“一帶一路”建成“減貧之路”“增長(zhǎng)之路”,共建“一帶一路”,歸根結(jié)底是為了讓各國(guó)人民都過上更好的日子。中國(guó)和南亞國(guó)家要推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),改善共建國(guó)家民生福祉;深化各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作,推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)繁榮穩(wěn)定;搭建國(guó)際減貧與發(fā)展標(biāo)志性平臺(tái),分享減貧與發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。中國(guó)外文局將以此次論壇為契機(jī),推進(jìn)中國(guó)與南亞各國(guó)減貧經(jīng)驗(yàn)共享,為全球減貧發(fā)展事業(yè)和推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)智慧力量。

尤巴拉伊·桑格拉致辭

尤巴拉伊·桑格拉認(rèn)為,貧困仍然是南亞地區(qū)的一個(gè)嚴(yán)重問題,中國(guó)解決貧困問題的成功經(jīng)驗(yàn)值得南亞國(guó)家學(xué)習(xí)借鑒?!耙粠б宦贰背h通過促進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展和技術(shù)傳播,推動(dòng)貿(mào)易和投資自由化便利化,為解決南亞地區(qū)的貧困問題提供了機(jī)遇。南亞國(guó)家應(yīng)該把握機(jī)會(huì),積極參與共建“一帶一路”,促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)繁榮和人民生活水平提高。

賽義德·蘇丹·哈桑·納克維致辭

賽義德·蘇丹·哈?!ぜ{克維指出,中國(guó)與南亞地區(qū)地緣相近,通過古代絲綢之路創(chuàng)造了多元文明兼容并包、交流互鑒的光輝歷史,留下了豐富的文化遺產(chǎn),有著廣泛的合作空間。中巴經(jīng)濟(jì)走廊是“一帶一路”倡議的重要組成部分,不僅促進(jìn)了基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),更創(chuàng)造了就業(yè)機(jī)會(huì),增強(qiáng)了企業(yè)社會(huì)責(zé)任,直接促進(jìn)了巴基斯坦減貧事業(yè)的發(fā)展。

迪尼什·庫拉通加發(fā)言

國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟斯里蘭卡分會(huì)主席迪尼什·庫拉通加分享了他翻譯的中國(guó)彝族作家阿克鳩射的報(bào)告文學(xué)作品《懸崖村》。這部作品生動(dòng)描述了中國(guó)大涼山一個(gè)貧窮閉塞的村莊如何走向榮耀繁榮的歷程。他認(rèn)為,這種激發(fā)貧困地區(qū)和貧困人口內(nèi)生動(dòng)力的扶貧方式才是可持續(xù)的,可以通過聚合資源、傳授知識(shí),為貧困人口創(chuàng)造茁壯成長(zhǎng)、發(fā)揮潛力的環(huán)境。

梅斯巴胡丁·艾哈邁德發(fā)言。

孟加拉國(guó)安庫爾出版社主任梅斯巴胡丁·艾哈邁德談到,過去十年間,孟中經(jīng)濟(jì)關(guān)系蓬勃發(fā)展,成果豐碩。兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作推動(dòng)了孟加拉國(guó)基礎(chǔ)設(shè)施、交通運(yùn)輸、能源等領(lǐng)域的發(fā)展。他認(rèn)為,文化交流和數(shù)字“一帶一路”同樣不可忽視,要通過知識(shí)共享、研究合作,以及加強(qiáng)民間交往,進(jìn)一步拉緊中國(guó)和南亞國(guó)家間的文化紐帶。

高崖發(fā)言

印度GBD出版社社長(zhǎng)高崖表示,今天的“一帶一路”倡議豐富了古代絲綢之路的內(nèi)涵。作為一項(xiàng)全方位的開放舉措,“一帶一路”倡議強(qiáng)調(diào)共商共建共享,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體提供了實(shí)踐平臺(tái)。GBD將繼續(xù)與中國(guó)機(jī)構(gòu)合作,大力推廣中國(guó)文化,促進(jìn)印中兩國(guó)的緊密聯(lián)系。

中外嘉賓共同為《中國(guó)與南亞國(guó)家合作發(fā)展報(bào)告》揭幕

論壇現(xiàn)場(chǎng)發(fā)布了《中國(guó)與南亞國(guó)家合作發(fā)展報(bào)告》。報(bào)告展現(xiàn)了中國(guó)與南亞國(guó)家在過去十年的合作中取得的成效,總結(jié)了“一帶一路”倡議對(duì)南亞各國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,尤其是減貧脫貧方面的重要影響。

“消除貧困與發(fā)展權(quán)實(shí)現(xiàn)”主題發(fā)言環(huán)節(jié)

在“消除貧困與發(fā)展權(quán)實(shí)現(xiàn)”主題發(fā)言中,與會(huì)嘉賓從消除貧困以更好促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)、提升貧困人口自我發(fā)展能力等角度,探討了如何為貧困人口發(fā)展權(quán)的實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造更加有利的條件。與會(huì)嘉賓表示,消除貧困是聯(lián)合國(guó)2030年可持續(xù)發(fā)展議程的首要目標(biāo),是促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)的重要途徑。在“一帶一路”框架下,中國(guó)與南亞國(guó)家可以加強(qiáng)貧困地區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),為貧困人口提供衛(wèi)生、教育、文化、醫(yī)療等公共服務(wù),擴(kuò)大就業(yè),提升貧困人口自我發(fā)展能力。

“減貧合作——構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”主題發(fā)言環(huán)節(jié)

在“減貧合作——構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”主題發(fā)言中,與會(huì)嘉賓從中國(guó)與全球的減貧發(fā)展進(jìn)程入手,探討了中國(guó)推進(jìn)國(guó)際減貧合作與構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要意義。與會(huì)嘉賓表示,中國(guó)致力于消除自身貧困的同時(shí),積極參與國(guó)際減貧合作,大大加快了全球減貧進(jìn)程。通過共建“一帶一路”倡議,中國(guó)與南亞國(guó)家要不斷深化減貧領(lǐng)域交流合作,推動(dòng)更大范圍、更高水平、更深層次的區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展合作,實(shí)施惠及民生的國(guó)際減貧合作項(xiàng)目,攜手增進(jìn)人民福祉,推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。

論壇現(xiàn)場(chǎng)